Κυριακή

ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΠΟΝΤΟΣ ΣΜΙΞΑΝΕ ΣΤΟ ΩΔΕΙΟ ΗΡΩΔΟΥ ΑΤΤΙΚΟΥ (βιντεο)

Απο το Ωδείο Ηρωδου Αττικού στον Πόντο και απο εκεί μέχρι την Κρήτη ακούστηκε η φωνή τους συνοδεία του κεμεντζέ και της λύρας.


Πόντιοι χορευτές του Καλλιτεχνικού Οργανισμού Ποντίων Αθηνών με Χοροδιδάσκαλο τον Γιάννη Ευφραιμίδη

Κριτικοί χορευτές του Λαογραφικού Χορευτικού Ομίλου «Κρήτες» με Χοροδιδάσκαλο τον Γιώργος Πετράκης

έδωσαν τον καλύτερο τους εαυτό σε μια μεγάλη αλλά και συγκινητική βραδιά στο Ωδείο Ηρωδου Αττικού.

Μαζί τους στην μεγάλη αυτή παράσταση ήταν και καταξιωμένοι καλλιτέχνες όπως
Μιχάλης Καλιοτζίδης (φωνή και λύρα)
Κώστας Θεοδοσιάδης (φωνή)
Γιώργος Πουλατζακλής (κεμανέ)
Βασίλης Φωλίνας (αγγείο και ζουρνάς)
Θεοδόσης Ευφραιμίδης (νταούλι)
Μαρία Χουμανίδου (λαούτο) για την ποντιακή ώρα με συντονιστή τον μεγάλο Έλληνα ηθοποιό Λάζο Τερζά.

Για το δεύτερο μέρος το οποίο ανήκε στην Κρήτη κάλυψαν οι επίσης καταξιωμένοι μουσικοί

Ζαχαρίας Σπυριδάκης (λύρα)
Αντώνης Μαρτσάκης (φωνή και βιολί)
Βασίλης Σταυρακάκης (φωνή και μαντολίνο)
Μιχάλης Σταυρακάκης (λαούτο και μαντολίνο)
Νίκος Μαρεντάκης (λαούτο)
Γιώργος Ψαρουδάκης (λαούτο)
Δημήτρης Σιδερής (λαούτο)
Γιάννης Παπατζαννής (φωνή και κρουστά
Γιώργος Ζαχαριουδάκης (ασκομπαντούρα και χαβιόλι) με συντονιστή το ηθοποιό Γρήγορη Ορφανουδάκη

Και επειδή τα λόγια είναι περιττά δείτε τα βίντεο και ταξιδέψτε μαζί τους....


Σάββατο

ΦΩΤΟ: Δέντρο έπεσε σε ταβέρνα τα μεσάνυχτα στην Καβάλα



ΦΩΤΟ: Δέντρο έπεσε σε ταβέρνα

ΦΩΤΟ: Δέντρο έπεσε σε ταβέρνα


Αναστάτωση προκλήθηκε τα μεσάνυχτα στην Καβάλα, όταν κατά τη διάρκεια του μπουρινιού που έπληξε την περιοχή ένα δέντρο έσπασε από τους ισχυρούς ανέμους και έπεσε πάνω σε τραπέζια ταβέρνας, στην περιοχή της Παναγίας.

Σαν από θαύμα δεν τραυματίστηκε κάποιος από τους θαμώνες, οι οποίοι πρόλαβαν να απομακρυνθούν, λίγο πριν τα κλαδιά καταλήξουν πάνω στα τραπέζια!

Άμεση ήταν η επέμβαση της πυροσβεστικής υπηρεσίας, με τους πυροσβέστες να προχωρούν στην κοπή του δέντρου.

Δείτε τις φωτογραφίες
dentro taverna

dentro taverna4

dentro taverna5

Πηγή: Thesstoday.gr

Ανθυπασπιστής παρενοχλούσε σεξουαλικά στο Facebook την ανήλικη ανιψιά του!


Με απόφαση του ΓΕΣ, υποβιβάστηκε σε στρατιώτη και στη συνέχεια αποτάχτηκε - Υποστηρίζει πως δεν υπήρξε σαρκική επαφή


Από ανθυπασπιστής του Στρατού Ξηράς υποβιβάστηκε σε απλό στρατιώτη (οπλίτη) και στη συνέχεια απολύθηκε από τις Ενοπλες Δυνάμεις, διότι μέσω Facebook παρενοχλούσε σεξουαλικά τη 15χρονη ανιψιά του.

Σύμφωνα με τη Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος της ΕΛ.ΑΣ., μέσα στο περασμένο έτος προσέγγισε μέσω δύο ανεξάρτητων προφίλ που διαχειριζόταν, πέντε ανήλικα κορίτσια, κάνοντάς τους ασελγείς προτάσεις, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις τους είχε ζητήσει και να συναντηθούν.

Το Γενικό Επιτελείο Στρατού αποφάσισε την απόταξη του 38χρονου ανθυπασπιστή από τις τάξεις του στρατεύματος, καθώς κρίθηκε ότι οι πράξεις του συνιστούν παράπτωμα, που αφορά στη στρατιωτική τιμή.

Ο ανθυπασπιστής, έπειτα από αυτό, προσέφυγε στα δικαστήρια, ζητώντας να ακυρωθεί η απόφαση του Γενικού Επιτελείου Στρατού ως αντισυνταγματική, παράνομη και αντίθετη στον κανονισμό ποινών των ανθυπασπιστών.

Ο πρώην ανθυπασπιστής είναι πατέρας δύο ανήλικων παιδιών, 15 και 14 ετών αντίστοιχα. Το δεύτερο παιδί του μάλιστα έχει αναπηρία 67%. Ωστόσο, σοβαρά προβλήματα υγείας αντιμετωπίζει και η σύζυγός του.

Το χρονικό της υπόθεσης


Η υπόθεση άρχισε να ερευνάται τον περασμένο Ιούνιο από τη Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος έπειτα από καταγγελίες που έκαναν οι γονείς της 15χρονης.

Συγκεκριμένα κατήγγειλαν ότι άγνωστος μέσω του Facebook, αλλά και κινητού τηλεφώνου, συνομιλούσε με την ανήλικη κόρη τους, χρησιμοποιώντας αισχρές φράσεις, κάνοντάς της ασελγείς προτάσεις, ενώ γινόταν και ανταλλαγή μηνυμάτων σεξουαλικού περιεχομένου.

Έπειτα από παραγγελία της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Αθηνών, η Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος ταυτοποίησε τα ηλεκτρονικά στοιχεία του πρώην ανθυπασπιστή, ο οποίος εντοπίστηκε και από εκεί και πέρα άρχισε να ξετυλίγεται το κουβάρι.

Τι υποστηριζει ο ίδιος


Ο πρώην στρατιωτικός υποστηρίζει πως η επικοινωνία με τη 15χρονη ανιψιά του δεν είχε καν ερωτικό ή σαρκικό χαρακτήρα και ότι απλώς γίνονταν κάποιες ευκαιριακές και άκρως επιπόλαιες συνομιλίες μεταξύ τους μέσω Facebook -πνευματικού, θεωρητικού, πλατωνικού περιεχομένου.

Οπως εξηγεί, η μικρή αρχικά παρουσιάστηκε ως ενήλικη, κάτι που τον έπεισε, αφού είχε εκπληκτική ωριμότητα και απίστευτη ευκολία γραπτής έκφρασης και επικοινωνίας.

Τις συνομιλίες μέσω Facebook τις επιδίωξε με επιμονή η ανήλικη και φυσικά με την ελεύθερη βούλησή της, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά ο 38χρονος.

Μετά από παρέμβαση των γονιών της, ο θείος της 15χρονης προσπάθησε, όπως ισχυρίζεται, να διακόψει την επικοινωνία τους, κάτι που τελικά το πέτυχε προσωρινά.

Ωστόσο εκείνη τον πίεζε, σύμφωνα πάντα με τα λεγόμενά του, και προσπαθούσε να τον επαναπροσεγγίσει.

Ετσι, όπως υποστηρίζει ο πρώην ανθυπασπιστής, η 15χρονη δημιούργησε ένα νέο ψεύτικο διαδικτυακό προφίλ στο Facebook και επικοινώνησε πάλι μαζί του. Αρχικά εκείνος δεν αντιλήφθηκε αμέσως ότι πρόκειται για το ίδιο πρόσωπο και ξεκίνησε και πάλι την ηλεκτρονική επικοινωνία μαζί της, χωρίς να έχει, τουλάχιστον από την πλευρά του, πρόθεση συνάντησης μαζί της.

Μάλιστα, η 15χρονη, όπως ισχυρίζεται ο θείος της, στην προσπάθειά της για επαναπροσέγγιση, έφτασε στο σημείο, με άλλο ψεύτικο προφίλ που έφτιαξε στο Facebook, να επικοινωνεί, να συνομιλεί και να πιέζει ακόμη και τη σύζυγό του και θεία της για επαναφορά των σχέσεων. Ο πρώην ανθυπασπιστής ξεκαθαρίζει ότι ουδέποτε υπήρξε οιαδήποτε ερωτική πράξη με την ανιψιά του.

Χαρακτηριστικά τονίζει ότι δεν είχε, ούτε υπήρξε περίπτωση να έχει ποτέ σωματική επαφή με την ανιψιά του, κάτι εξάλλου που αποδεικνύεται και από τις διαδικτυακές συνομιλίες τους.

Επιπλέον, η ηλεκτρονική σχέση με την ανιψιά του ποτέ δεν έγινε γνωστή ούτε στον τόπο καταγωγής της ούτε και στον τόπο διαμονής της.

Επειτα απ' όλα αυτά, όπως αναφέρει ο πρώην στρατιωτικός, νοσηλεύτηκε στην ψυχιατρική κλινική του 424 Νοσοκομείου του ΓΕΣ με δυσθυμική διαταραχή (ήπια καταθλιπτική διαταραχή) και από τότε λαμβάνει φαρμακευτική αγωγή.

Προσφυγή στη Δικαιοσύνη


Στην αίτησή του ενώπιον της Δικαιοσύνης για ακύρωση της απόφασης του ΓΕΣ, με την οποία αποτάχτηκε από τις Ένοπλες Δυνάμεις, ο θείος της ανήλικης υποστηρίζει ότι το Γενικό Επιτελείο Στρατού τον απέλυσε για τη στενή προσωπική του ζωή και τα προσωπικά του αισθήματα και όχι γιατί παραβίασε κάποιον στρατιωτικό κανονισμό.

Δηλαδή, το ΓΕΣ υπερέβη τόσο το Σύνταγμα όσο και την κοινή νομοθεσία, αφού ουσιαστικά αποφάσισε -παραβιάζοντας κάθε αίσθηση δικαίου- ότι μπορεί να τιμωρεί πειθαρχικά την προσωπική ζωή του κάθε ενστόλου.

Ο πνευματικός δεσμός που υπήρχε με την ανιψιά του μέσω του Facebook, κάτι που αποτελεί αυστηρά προσωπική υπόθεση, δεν μπορεί να συνιστά ποινικό ή πειθαρχικό αδίκημα, και ούτε άλλωστε το γεγονός αυτό της επικοινωνίας μείωσε ή επηρέασε την απόδοσή του στα υπηρεσιακά καθήκοντά του, έτσι ώστε να δικαιολογείται ο πειθαρχικός έλεγχός του.

Εξάλλου, όπως τονίζει ο πρώην ανθυπασπιστής, το Σύνταγμα προστατεύει τα προσωπικά δεδομένα και τον ιδιωτικό βίο των πολιτών.

Η οριστική απόλυση, όπως αναφέρει, πλέον των άλλων, παραβιάζει παράλληλα και τη συνταγματική αρχή της αναλογικότητας, αφού καταχρηστικά επιβλήθηκε η επαχθέστερη των ποινών, χωρίς να υπολογιστούν οι δυσμενείς επιπτώσεις στην προσωπική και επαγγελματική του ζωή, αλλά και στον κοινωνικό του περίγυρο.

Δεν παραλείπει μάλιστα να πει ότι για τις επικοινωνίες του αυτές με την ανήλικη ανιψιά του ούτε η Στρατιωτική Δικαιοσύνη κινήθηκε σε βάρος του, ούτε όμως και οι γονείς της15χρονης υπέβαλαν κάποια μήνυση εναντίον του.

πηγη protothema.gr του Παναγιώτη Τσιμπούκη

Παρασκευή

Ανάγνωση του Σοφοκλή στα… ποντιακά

Η Αντιγόνη του Σοφοκλή 

«Νέπε, Θόδωρε, θα βαλτς ατα με τον Κρέονταν;», ρώτησε η Αντιγόνη του Σοφοκλή όταν «συνάντησε» τον συγγραφέα της στα Ποντιακά πριν από λίγο καιρό. «Και ντο δουλείαν εχ ατός με τ’ εμόν το χρέον τ’ ιερόν;», απάντησε ο Θόδωρον (Κωνσταντινίδης)...



Ο 70χρονος εκπαιδευτικός και συγγραφέας από την Κοζάνη, με τη βοήθεια του γιου του Στάθη, καταπιάστηκε να μεταφέρει το αρχαίο κείμενο της Αντιγόνης κατευθείαν στα Ποντιακά, σαν ένα χρέος προς τον εαυτό του και όλους του Πόντιους, και τα κατάφερε. Η Αντιγόνη του Σοφοκλή στην ποντιακή διάλεκτο που έχει ήδη κυκλοφορήσει, είναι ένα ξεχωριστό παράθυρο γλωσσικής απόδοσης, «μια νέα ανάγνωση», όπως λέει ο συγγραφέας. Η ανταπόκριση του κόσμου ήταν μεγάλη και εξέπληξε.


Γιατί την Αντιγόνη; «Η Αντιγόνη είναι γόνος ενός οίκου καταραμένου από τον Θεό. Αντιγόνη και Μήδεια μου θυμίζουν την τραγική μοίρα των πατέρων μας, τον ξεριζωμό που έχει αποδοθεί σε κατάρα. Από μαθητής πάντα είχα μια ιδιαίτερη αδυναμία στην Αντιγόνη. Σε ένα ποντιακό στίχο του κειμένου λέει “Θεού κατάρας και βοήν”. Η Αντιγόνη είναι η ηρωίδα που επικεντρώνει την οργή των Θεών για τα σφάλματα των προγόνων της. Πολύ τολμηρό, θα μπορούσε κανείς, με τη σημερινή κρίση, να πει ότι η νέα γενιά επικεντρώνει την μήνιν των σφαλμάτων που διέπραξε η δική μας γενιά...»

«Η ποντιακή φωνή της Αντιγόνης είναι πιο κοντά από ιστορικής άποψης στη γλώσσα που πρωτακούστηκε στο θέατρο της Αρχαίας Αθήνας. Η ποντιακή είναι η διάλεκτος η οποία θεωρείται ότι προέρχεται από την τοπική όψιμη ελληνιστική κοινή και μορφοποιήθηκε σε χώρο με ιωνικό υπόστρωμα», σημειώνει στον πρόλογο της έκδοσης ο καθηγητής Ιστορίας της Παιδαγωγικής Σχολής Φλώρινας κ. Κωνσταντίνος Φωτιάδης. Η μεταγλώττιση, πάντως, δεν ήταν εύκολη υπόθεση, παρ’ όλο που ο κ. Κωνσταντινίδης προτίμησε η απόδοση να είναι στη σημερινή Ποντιακή. «Υπήρξαν μάλιστα και αντιρρήσεις φίλων γλωσσολόγων που μου είπαν ότι θα προτιμούσαν τη γλώσσα της γιαγιάς, αλλά έτσι δεν θα διαφέραμε από το να κάνουμε την ποντιακή διάλεκτο... μούμια. Η γλώσσα είναι κίνηση κι ότι δεν κινείται πεθαίνει» ανέφερε ο κ. Κωνσταντινίδης

«Αυτήν την περίοδο», προσθέτει, «παρατηρείται στην Ευρώπη μια στροφή στις διαλέκτους. Από διαλέκτους προήλθε και η νέα ελληνική γλώσσα, συνεπώς η ενασχόληση με τα σημερινά Ποντιακά δεν αποτελεί παρακωλυτικό παράγοντα της πληρέστερης εκμάθησης της γλώσσας, αλλά γέφυρα υπαγωγής στα Aρχαία και αναγωγής στα Nέα Eλληνικά».

Έπρεπε, επίσης, να διατηρηθεί η διάνοια του έργου, το μέτρο, τα σχήματα λόγου, τα χορικά. Μάλιστα, το σημείο που ο Φύλακας μιλάει στον Κρέοντα κάνοντας λογοπαίγνιο με τη λέξη δόξα, στην ποντιακή διάλεκτο δεν μπορούσε να αποδοθεί έτσι (... μεγάλο κακό ο άρχοντας να σχηματίζει απόψεις εσφαλμένες...) κι έγινε «κακόν τρανόν ο Κύριον, να κυριεύκεται α’ σο ψέμαν» (μεγάλο κακό ο Άρχοντας, ο Κύριος, να κυριεύεται ο ίδιος, να κατακτιέται από το ψέμα και να μη σχηματίζει σωστή αντίληψη...), ένας στίχος για τον οποίο ο κ. Κωνσταντινίδης «αφιέρωσε» τέσσερις ώρες.

Η έκδοση, που περιλαμβάνει σχόλια και λεξικό, χρειάστηκε ένα χρόνο περίπου με καθημερινή εργασία 8-10 ωρών.

Στα Ποντιακά μιλούν ήδη (έχουν μεταγλωττιστεί) ο Λυσίας (Λόγος υπέρ του Αδυνάτου), ο Περικλής (Επιτάφιος) και σε λίγο καιρό θα τα μιλούν ο Πλάτωνας (Αλληγορία του Σπηλαίου), ο Αριστοτέλης (Ηθικά Νικομάχεια) και οι «Βάτραχοι» του Αριστοφάνη.



του ΘΑΝΑΣΗ ΤΣΙΓΓΑΝΑ
πηγη: neoskosmos